La mixture tant attendue arrive en fin. A la base elle disposait de 3 rangs, je voulais cependant un pré-tirage quinte 1'1/3. D'où la petite discussion par mail (en V.O.):

Hallo Herr Kieffer,




ich bin gerade mit der Planung des Vorabzuges beschäftigt.

Folgendes Problem tut sich auf:

Repetitionen der Mixtur

C 1 1/3’ 1’ 2/3’
c° 2’ 1 1/3’ 1’
c1 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c2 4’ 2 2/3’ 2’
c3 5 1/3’ 4’ 2 2/3’



Die Quinte 1 1/3’ läuft also nur bis zum h1. Soll ich den Vorabzug dann ab c2 auf 2 2/3’ repetieren lassen? Alternativ dazu kann ich Ihnen anbieten die Mixtur ab c2 4 fach auszuführen und die Quinte 1 1/3’ durchlaufen zu lassen. Für die fehlenden Pfeifen haben wir noch gut gebrauchte im Hause. In diesem Falle wären mit Mehrkosten von 350,-€ zu rechnen.

Die Mixtur würde dann so aussehen

C 1 1/3’ 1’ 2/3’
c° 2’ 1 1/3’ 1’
c1 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c2 4’ 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c3 5 1/3’ 4’ 2 2/3’ 1 1/3’

Dies sind dann 20 neue Pfeifen.

Alternative 2:

C 1 1/3’ 1’ 2/3’
c° 2’ 1 1/3’ 1’
c1 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c2 4’ 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c3 4’ 2 2/3’ 2’ 1 1/3’

Die Repetition bei c3 entfällt. Dies sind dann 28 neue Pfeifen, wobei wir dafür den 5 1/3’ einbehalten, dadurch ist der finanzielle Aufwand derselbe.



Mit freundlichen Grüßen

A. Morgens

Orgelbau Mayer GmbH

Andreas Morgens

-Orgelbaumeister-

Völklinger Str. 2

66265 Heusweiler

Tel. 06806/7095

Fax 06806/12575

Andreas.Morgens@orgelbau-mayer.de