Orgue de salon Mayer

Voilà ma réponse:

Hallo Herr Morgens,

Ich würde die Lösung mit 4 Fach bevorzugen:
C 1 1/3’ 1’ 2/3’
c° 2’ 1 1/3’ 1’
c1 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c2 4’ 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c3 5 1/3’ 4’ 2 2/3’ 1 1/3’

mit freundlichen Grüssen

Nicolas Kieffer

Objectif: éviter le doublon avec le principal 2' à partir de c3, la quinte 1'1/3 rééquilibre la mixture vers l'aiguë (4 rangs à partir de c2, soit une octave et demie, soit encore 20 tuyaux supplémentaires). On aura remarqué que doublette et sifflet du clavier 3 complètent bien cette mixture. Concernant les photos, on voit la mixture triée par note et par rang (groupes de 3 tuyaux, puis 4). Pour l'accord, il s'effectue rang par rang, d'où les papiers dans les bouches des 2 rangs non concernés. Avec tant de tuyaux, il y a eu quelques permutations, il a fallu chercher les tuyaux et les remettre dans le bon ordre.

Le plein-jeu (même non encore complètement harmonisé) sonne bien mieux que lorsque je l'ai joué chez son ancien propriétaire (moins de poussière...), sans être écrasant.

La mixture tant attendue arrive en fin. A la base elle disposait de 3 rangs, je voulais cependant un pré-tirage quinte 1'1/3. D'où la petite discussion par mail (en V.O.):

Hallo Herr Kieffer,

ich bin gerade mit der Planung des Vorabzuges beschäftigt.

Folgendes Problem tut sich auf:

Repetitionen der Mixtur

C 1 1/3’ 1’ 2/3’
c° 2’ 1 1/3’ 1’
c1 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c2 4’ 2 2/3’ 2’
c3 5 1/3’ 4’ 2 2/3’

Die Quinte 1 1/3’ läuft also nur bis zum h1. Soll ich den Vorabzug dann ab c2 auf 2 2/3’ repetieren lassen? Alternativ dazu kann ich Ihnen anbieten die Mixtur ab c2 4 fach auszuführen und die Quinte 1 1/3’ durchlaufen zu lassen. Für die fehlenden Pfeifen haben wir noch gut gebrauchte im Hause. In diesem Falle wären mit Mehrkosten von 350,-€ zu rechnen.

Die Mixtur würde dann so aussehen

C 1 1/3’ 1’ 2/3’
c° 2’ 1 1/3’ 1’
c1 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c2 4’ 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c3 5 1/3’ 4’ 2 2/3’ 1 1/3’

Dies sind dann 20 neue Pfeifen.

Alternative 2:

C 1 1/3’ 1’ 2/3’
c° 2’ 1 1/3’ 1’
c1 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c2 4’ 2 2/3’ 2’ 1 1/3’
c3 4’ 2 2/3’ 2’ 1 1/3’

Die Repetition bei c3 entfällt. Dies sind dann 28 neue Pfeifen, wobei wir dafür den 5 1/3’ einbehalten, dadurch ist der finanzielle Aufwand derselbe.

Mit freundlichen Grüßen

A. Morgens

Orgelbau Mayer GmbH

Andreas Morgens

-Orgelbaumeister-

Völklinger Str. 2

66265 Heusweiler

Tel. 06806/7095

Fax 06806/12575

Andreas.Morgens@orgelbau-mayer.de

La Waldflöte 2' est à ranger dans la catégorie des flûtes coniques (comme le Gemshorn 4' de la pédale). Le timbre est assez différent d'une flûte normale (cylindrique).